Tłumaczenia techniczne
Język przemysłu i techniki
Tłumaczenie i konwersja językowa tekstów
i konferencji o tematyce technicznej.
Usługi i projekty
Dostosowanie do konkretnych wymagań
Usługi i procedury zaprojektowane po to, by spełnić specyficzne wymagania naszych Klientów.
Typy dokumentów i formatów
Wszelkie rodzaje dokumentacji technicznej w dowolnym formacie
Instrukcje obsługi, dokumentacje SIWZ, katalogi produktów, rysunki CAD…
Zasoby ludzkie
Specjaliści techniczni i językowi
Podstawą powodzenia w tłumaczeniach technicznych jest dostęp do właściwych ludzi oraz umiejętność zarządzania ich profilami specjalizacji i kompetencji.
Klienci
Rozwój dzięki wielojęzyczności
Klienci, którzy chcą realnie uczestniczyć w globalnych procesach, szukają skutecznych, nie zredukowanych rozwiązań komunikacji technicznej.
Kontakt
tel.: 81 740 16 08
fax: 81 533 86 91
e-mail: biuro|małpa|loquax.pl
e-mail: biuro@Ltlumaczenia.pl
Powiązane linki
Biuro tłumaczeń specjalistycznych LOQUAX obejmuje swoim zasięgiem całą Polskę a także resztę świata. Szczególnie dużo tłumaczeń wykonujemy dla naszych klientów z Warszawy, Wrocławia oraz Katowic.
Oferta techniczna LOQUAX obejmuje kompleks usług językowych, technicznych, doradczych i informatycznych przeznaczonych dla Klientów o ściśle technicznych i specjalistycznych wymaganiach.
- tłumaczenie tekstów technicznych
- optymalizacja kosztów tłumaczeń podobnych dokumentów
- zarządzanie aktualizacjami tłumaczeń dokumentów technicznych
- przysięgłe tłumaczenia techniczne
- edycja oraz opracowanie graficzne instrukcji obsługi, katalogów produktów itp…
- tłumaczenie oraz lokalizacja stron internetowych o tematyce technicznej
- dostosowanie tekstów technicznych do wymagań rynków docelowych
- konwersja plików/formatów (np. .pdf -> .doc, .ind, .qxd itd….)
- tłumaczenie oraz edycja rysunków technicznych w programie AutoCAD
- zarządzanie projektami tłumaczeniowo-lokalizacyjnymi
- tłumaczenia ze składem graficznym
- zarządzanie pamięcią tłumaczeniową (TMM)
- korekty tekstów przeznaczonych do publikacji
- zarządzanie terminologią
Realizując techniczne projekty tłumaczeniowe razem z LOQUAX zapewniają sobie Państwo pełną przewidywalność i optymalizację kosztów usługi, terminowe zakończenie danego projektu oraz otrzymanie efektu końcowego dostosowanego do Państwa wymagań.
Wycena tłumaczeń pisemnych
Wycena tłumaczeń
ustnych
Wszelkie pytania prosimy kierować na adres e-mail biuro|małpa|loquax.pl
Kotakt telefoniczny 81 740 16 08